1
00:00:01,600 --> 00:00:03,568
Quem é o responsável

2
00:04:01,573 --> 00:04:03,370
Você gosta, querido

3
00:04:06,577 --> 00:04:07,544
E para você

4
00:05:05,570 --> 00:05:06,537
Olá.

5
00:05:08,572 --> 00:05:09,539
eu posso

6
00:05:10,574 --> 00:05:12,474
- Mocinha� 
- Moira.Você é italiano

7
00:05:12,576 --> 00:05:15,477
- Veneciana. Como soube
- Fui casado com um italiano.

8
00:05:15,579 --> 00:05:17,480
Você fala inglês como ele.

9
00:05:19,184 --> 00:05:22,482
- você está procurando uma casa
- um pequeno departamento.

10
00:05:22,586 --> 00:05:24,486
Económico, para quatro
semanas.

11
00:05:24,588 --> 00:05:27,489
- Em que zona
- Perto do Hyde Park Hotel.

12
00:05:27,591 --> 00:05:30,493
estou testando
na recepção.

13
00:05:30,595 --> 00:05:34,496
- Agora vivo num sótão.
- e você não gosta

14
00:05:34,598 --> 00:05:38,830
Sim, mas está prestes a chegar meu noivo
para fazer um curso de inglês.

15
00:05:38,936 --> 00:05:40,494
Da noiva

16
00:05:42,206 --> 00:05:44,505
- Só um pouquinho.
- Incluo/entendo.

17
00:05:44,609 --> 00:05:49,170
Você está procurando um pedaço
para fazer um curso de sexo.

18
00:05:50,548 --> 00:05:51,515
Esperançosamente.

19
00:05:53,551 --> 00:05:55,348
Eu acredito que tenho algo
para você.

20
00:05:55,619 --> 00:05:58,520
- Mas não onde você quer.
- Não

21
00:05:58,622 --> 00:06:00,522
- Não.
- e onde

22
00:06:00,624 --> 00:06:02,524
S�gueme, você eu mostro.

23
00:06:08,566 --> 00:06:11,467
Estamos em Chelsea.
Seu hotel está em Knightsbridge.

24
00:06:11,569 --> 00:06:14,470
Teria um loft perto do Tâmisa,
pelos cais.

25
00:06:14,572 --> 00:06:16,802
Não fica longe do hotel.

26
00:06:16,907 --> 00:06:19,467
Com o subterrâneo
você chega imediatamente

27
00:06:20,344 --> 00:06:22,313
- Onde exatamente
- Aqui.

28
00:06:23,347 --> 00:06:25,474
- O que aconteceVocê eletrocuta
- Não� 

29
00:06:25,583 --> 00:06:28,245
é que eu tenho os mamilos
muito sensato.

30
00:06:28,352 --> 00:06:30,479
Ele tem muita sorte.
Como é chamado

31
00:06:30,588 --> 00:06:33,489
- Quem- o garoto que vem
para Londres para verte.

32
00:06:33,591 --> 00:06:37,493
- Matteo.
- É uma pena que venha.

33
00:06:38,195 --> 00:06:40,493
Você poderia ter vivido livre
na minha casa.

34
00:06:41,198 --> 00:06:44,497
Desde que me separei,
Eu tenho muito espaço.

35
00:06:45,536 --> 00:06:47,835
- É possível ver
- Sim, mas hoje não.

36
00:06:47,938 --> 00:06:49,496
Estou solteiro no escritório.

37
00:06:50,541 --> 00:06:53,510
- Quanto custa
- Depende de você

38
00:06:53,611 --> 00:06:56,341
Mas, pelo menos,
você os beija bem

39
00:06:58,549 --> 00:07:00,517
Chega de bom.

40
00:07:00,618 --> 00:07:03,519
Os homens não entendem
o que eles gostam das mulheres.

41
00:07:03,621 --> 00:07:05,521
- Matteo, porém� 
- Mentira.

42
00:07:05,623 --> 00:07:09,525
Eles são todos iguais. Eles só pensam
com o qual concorda com eles.

43
00:07:10,561 --> 00:07:13,462
- Não, Moira, peço a você� 
- Por que não

44
00:07:13,564 --> 00:07:15,464
Eu sei que você gosta.

45
00:07:16,500 --> 00:07:21,460
Ele me contou a verdade, puerquita.
em Veneza você caminha sem calças largas

46
00:07:21,572 --> 00:07:23,472
Sou um pouco alérgico.

47
00:07:26,510 --> 00:07:28,478
Você está tão úmido quanto
sua cidade.

48
00:07:43,527 --> 00:07:44,494
É o suficiente, Moira, é o que vale.

49
00:07:45,196 --> 00:07:47,494
- Eu não quero� 
- Mentirosa.

50
00:07:50,533 --> 00:07:53,332
Olá.lnmobiliaria Moira.
Um pouco, por favor.

51
00:07:54,538 --> 00:07:57,507
Então, nos vemos amanhã
para ir ver o loft

52
00:07:57,608 --> 00:07:59,508
Bom. Até que horas

53
00:08:01,545 --> 00:08:02,512
Até 10, aqui.

54
00:08:02,613 --> 00:08:04,512
Então me diga, qual é o seu nome?

55
00:08:05,049 --> 00:08:06,516
Carla Borin.

56
00:08:07,384 --> 00:08:11,514
Carla Nome bonito.
Carla, a veneziana.

57
00:08:12,389 --> 00:08:14,516
Obrigado.
Vejo você amanhã.

58
00:08:25,402 --> 00:08:29,201
Gráfico interessante, o que você sabe
para o que essas curvas lembram para mim

59
00:08:29,305 --> 00:08:32,537
- Eu as perguntas para o meu '
- Nada melhor que uma boa tirada� 

60
00:08:32,643 --> 00:08:35,544
- antes dos exames.
- Você pode fazer um canudo.

61
00:08:35,646 --> 00:08:37,546
Eu já consegui, querido.

62
00:08:37,648 --> 00:08:39,548
Pensando em
o porco de Giulia.

63
00:08:39,650 --> 00:08:41,549
Está sendo parado para mim�

64
00:08:42,252 --> 00:08:45,552
- a noiva de Paolo
- Oficialmente o do Paolo� 

65
00:08:45,656 --> 00:08:48,557
- na verdade, o único de todos.
- Incrível. Paolo sabe disso

66
00:08:48,659 --> 00:08:51,560
Ele é o único que não sabe disso
ou, pelo menos, ele disfarça.

67
00:08:51,662 --> 00:08:54,323
Vamos, Matteo, você também
você pensa nela.

68
00:08:54,430 --> 00:08:57,559
- Trivialidades. Penso apenas em
Carla.- quando você também pajeas

69
00:08:57,668 --> 00:08:59,568
Principalmente quando
me pajee.

70
00:08:59,670 --> 00:09:01,570
Se 'E como você
você imagina

71
00:09:03,607 --> 00:09:05,574
Normal�Despe-se.
Eu desço e ela chega.

72
00:09:05,675 --> 00:09:07,575
Você não tem fantasia

73
00:09:07,677 --> 00:09:10,579
Pensei que você você imaginou
na cama com um inglês.

74
00:09:10,881 --> 00:09:13,509
Por que teria que imaginar
com outro

75
00:09:14,552 --> 00:09:18,510
Quando falta sexo�Quanto
faz isso Carla está em Londres

76
00:09:20,557 --> 00:09:22,526
Um mês� 
mais ou menos.

77
00:09:24,562 --> 00:09:27,531
Parece-te que é possível ser
um mês sem tomar

78
00:09:28,566 --> 00:09:31,534
Você tem a ideia de consertar.
Para as mulheres ele é diferente.

79
00:09:31,634 --> 00:09:33,534
Para eles, eles são importantes para eles
os sentimentos.

80
00:09:33,636 --> 00:09:36,538
São apenas mais mentirosas
que nós. E eles fingem melhor.

81
00:09:36,640 --> 00:09:40,542
Mas você não cria para eles. Primeiro
eles afundam e depois se apaixonam.

82
00:09:40,644 --> 00:09:43,305
- Ac�balaAll não é assim.
- Todos.

83
00:09:43,413 --> 00:09:47,543
É por isso que eu gosto.
Porque tudo é putas.

84
00:09:52,590 --> 00:09:54,558
- Olá
- Olá amor, estou.

85
00:09:54,658 --> 00:09:57,558
- Carla- Você está contente
para me ouvir

86
00:09:57,660 --> 00:10:00,561
Sim, muito contente.
Por que você me liga

87
00:10:00,663 --> 00:10:03,565
Porque foi estranho para você
O que acontece com vocêVocê é raro.

88
00:10:03,667 --> 00:10:06,568
Não, é que não esperava
que você ligou.

89
00:10:06,670 --> 00:10:08,569
Cu�ntame de Londres.

90
00:10:08,671 --> 00:10:11,504
Ela é linda.
Você não imagina quanto.

91
00:10:11,608 --> 00:10:14,169
- O que acontece
- Nada.

92
00:10:14,278 --> 00:10:16,508
Eu fico em forma para você.
Estou fazendo a bicicleta.

93
00:10:18,549 --> 00:10:20,516
Ah, Matteo, estou desejando
que você chega.

94
00:10:20,617 --> 00:10:23,177
Falta pouco. Você obteve
o departamento

95
00:10:23,286 --> 00:10:26,517
Liguei para você por esse motivo. Amanhã irei
para ver um perto do Tâmisa.

96
00:10:26,624 --> 00:10:29,525
Perto do Tâmisa
Uma fortuna custará.

97
00:10:29,627 --> 00:10:32,528
Moira vai me dar um tratamento especial.

98
00:10:33,563 --> 00:10:35,531
Quem é Moira

99
00:10:35,632 --> 00:10:39,535
O dono da imobiliária.
Parece-me que ele prazer.

100
00:10:39,637 --> 00:10:41,264
Ele gosta

101
00:10:41,372 --> 00:10:44,535
Eu acredito que ela é lésbica e que eu
quer levar para a cama.

102
00:10:44,642 --> 00:10:47,201
Llevarte para a cama
Você é louca, Karla

103
00:10:47,310 --> 00:10:49,540
Não. Eu tenho desejo.

104
00:10:51,247 --> 00:10:53,546
- Matteo, você me escute
- Sim, eu ouço você.

105
00:10:53,651 --> 00:10:56,552
- Já tente'
- Não.

106
00:10:56,654 --> 00:11:01,215
Mas eles veem expresso.
Estou farto de ser solteiro.

107
00:11:01,324 --> 00:11:05,557
-Járame que não passou nada.
- Matteo, você é pesado.

108
00:11:05,663 --> 00:11:08,564
Você sabe que, para mim,
sexo sem você não existe.

109
00:11:09,433 --> 00:11:12,492
Então por que você pensa
que quer te levar para a cama

110
00:11:13,202 --> 00:11:14,499
E bom� 

111
00:11:14,604 --> 00:11:18,507
você já sabe, as mulheres entendem
certas coisas� 

112
00:11:19,543 --> 00:11:22,512
- você está dizendo a verdade para mim
- Claro, estúpido.

113
00:11:22,613 --> 00:11:25,342
Amor, me faça um favor.

114
00:11:26,883 --> 00:11:29,511
Antes de vir, passa pela minha casa
e p�dele para minha mãe�

115
00:11:29,619 --> 00:11:33,522
as calças largas com a borboleta e
""a interpretação dos sonhos"".

116
00:11:33,624 --> 00:11:38,526
Embora a interpretação seja
siempre""coito "", preciso desse livro.

117
00:11:38,628 --> 00:11:42,530
- Mais do que para o meu '
- Você pode ser substituído.

118
00:11:42,632 --> 00:11:44,533
- Por exemplo, com Moira.
- a verdade me diga.

119
00:11:44,635 --> 00:11:46,535
Já passou algo entre vocês

120
00:11:46,637 --> 00:11:49,537
O cartão está sendo finalizado.
Eles veem, Matteo.

121
00:11:49,639 --> 00:11:52,540
Por favor, apropriado.
Eu preciso de você.

122
00:12:14,530 --> 00:12:17,499
Você fala do diabo e
eles aparecem os chifres.

123
00:12:17,600 --> 00:12:19,158
Veto ao excremento

124
00:12:19,268 --> 00:12:21,498
Você sabe que as estatísticas
diga�

125
00:12:21,604 --> 00:12:24,506
que 98% das mulheres
trai durante as férias

126
00:12:28,544 --> 00:12:30,512
Carla não é de férias.

127
00:12:51,401 --> 00:12:53,528
- Ele está aqui' - Não.
Até aqui chega-se de táxi.

128
00:12:53,636 --> 00:12:55,536
A entrada fica em Riverside Walk.

129
00:13:33,543 --> 00:13:36,512
- Ele é lindo
- alegra-me que você goste.

130
00:13:36,612 --> 00:13:38,512
Aí estão os serviços.

131
00:13:44,554 --> 00:13:47,523
A Matteo vai gostar muito.
Mas...

132
00:13:47,623 --> 00:13:50,524
- talvez o preço� 
- Matteo

133
00:13:53,229 --> 00:13:54,526
Ah, sim.
Seu noivo.

134
00:13:56,065 --> 00:14:00,525
Você não se preocupa com o preço.
Nós mesmos concordaremos.

135
00:14:09,078 --> 00:14:10,545
Então é volume.

136
00:14:14,517 --> 00:14:16,485
- Ontem à noite sonhei com você.
-Ah, se'

137
00:14:19,522 --> 00:14:21,490
- Você estava nu.
- você não me diz

138
00:14:21,591 --> 00:14:23,491
E o que isso despiu

139
00:14:23,860 --> 00:14:27,261
Você montou uma égua
tudo suava.

140
00:14:27,530 --> 00:14:30,498
Freud certamente diria
""sexo"".

141
00:14:33,536 --> 00:14:34,503
Eu gosto, Karla.

142
00:14:35,538 --> 00:14:36,505
O que você faz

143
00:14:36,606 --> 00:14:38,506
- Eu quero você.
- Não, por favor.

144
00:14:43,545 --> 00:14:45,514
Por que não
Eu sei que você gosta.

145
00:15:05,568 --> 00:15:07,536
Você não resiste, Carla.
Relaxe.

146
00:15:39,535 --> 00:15:40,502
Se '

147
00:15:41,537 --> 00:15:42,504
Hazme para desfrutar

148
00:15:43,539 --> 00:15:45,506
Por favor, Moira,
hazme para desfrutar

149
00:15:45,607 --> 00:15:46,505
Hazme para desfrutar

150
00:16:36,524 --> 00:16:38,492
- Quem é
- bom dia, Sr. Borin.

151
00:16:38,593 --> 00:16:40,494
Eu sou Matteo.
Desculpe o aborrecimento.

152
00:16:41,530 --> 00:16:43,498
Eu vim levar para mim
as coisas da Carla.

153
00:16:43,599 --> 00:16:48,160
- na próxima semana vou para Londres
e eu os levo.- Que coisas

154
00:16:48,269 --> 00:16:50,499
Ele me disse que estava tudo certo
disse à sua mãe.

155
00:16:50,605 --> 00:16:53,507
Não é.
Você sabe quais são

156
00:16:53,609 --> 00:16:57,511
Mais ou menos.
Uma calça larga e um livro.

157
00:16:57,613 --> 00:17:00,513
Espera.Vou ver se
minha mulher os preparou.

158
00:17:16,498 --> 00:17:19,468
"" eu toco Mais
e menos eu termino.""

159
00:17:25,507 --> 00:17:27,475
"" Ale, eu te amo.""

160
00:17:27,575 --> 00:17:28,473
""Nina puta.""

161
00:17:33,516 --> 00:17:37,475
"" Se eu acho que você me trai
Eu fico louco de ciúmes� 

162
00:17:46,529 --> 00:17:49,498
e o ciúme volta para mim louco
do desejo.""

163
00:20:22,550 --> 00:20:24,518
Ele voltaria para mim louco
se você me traiu.

164
00:20:24,886 --> 00:20:28,287
É impossível porque
você nunca saberia disso.

165
00:20:28,389 --> 00:20:30,857
Você não brinca. Eu morro
de apenas imaginar com outro.

166
00:20:31,559 --> 00:20:33,527
imaginar para mim como

167
00:20:34,562 --> 00:20:35,529
Asi '

168
00:20:35,630 --> 00:20:37,530
Asi 'assim.

169
00:20:46,574 --> 00:20:49,543
- Dame mais... Mais.
- Sim.

170
00:20:50,578 --> 00:20:52,546
Mais�mais� 

171
00:20:56,584 --> 00:20:57,551
Ela é essa

172
00:20:59,587 --> 00:21:02,556
Eu não sei. Deve ter
uma borboleta.

173
00:21:03,591 --> 00:21:05,559
Não há borboleta.

174
00:21:06,594 --> 00:21:10,597
Eles vêem você procurando por isso. Você poderia ter
ligue antes de vir.

175
00:21:10,647 --> 00:21:12,498
Desculpe, pensei que
tudo estava pronto.

176
00:21:12,600 --> 00:21:13,999
Pronto, carajó.

177
00:21:23,543 --> 00:21:25,512
- B�scala você.
- Obrigado, não vou aceitar.

178
00:21:25,613 --> 00:21:27,513
Se precisar de mim, estou lá.

179
00:23:02,577 --> 00:23:04,544
Aqui estão eles o livro
e as calças largas.

180
00:23:52,560 --> 00:23:56,518
"" Minha querida Charlotte,
é impossível para mim viver sem você.

181
00:23:56,630 --> 00:23:59,532
Eu sempre penso no nosso
dias em Veneza� 

182
00:23:59,634 --> 00:24:02,535
e nas lindas
momentos que aconteceu.

183
00:24:02,637 --> 00:24:06,538
Eu amo você, amo o meu.
Bernardo "".

184
00:24:24,525 --> 00:24:26,493
O que puta

185
00:24:35,535 --> 00:24:37,504
Você já disse a ele para Matteo
aquele do loft

186
00:24:37,605 --> 00:24:39,505
Claro.

187
00:24:39,607 --> 00:24:43,508
Eu disse a ele que era
para ir ver.

188
00:24:43,610 --> 00:24:46,511
Você não disse a ele que já tinha ido embora
- Ainda não.

189
00:24:49,216 --> 00:24:51,515
- Direi a Ele que aluguei.
- Só isso

190
00:24:55,555 --> 00:25:00,515
- O que mais poderia dizer a ele
- De mim, por exemplo.

191
00:25:01,561 --> 00:25:03,530
Ah, sim.

192
00:25:03,631 --> 00:25:06,532
Direi a ele que você me acompanhou.

193
00:25:35,529 --> 00:25:37,497
Eles veem
Ele é muito bonito

194
00:25:43,538 --> 00:25:44,505
Moira

195
00:25:44,605 --> 00:25:46,504
Moira, onde você vai

196
00:25:49,543 --> 00:25:50,510
Moira

197
00:25:50,610 --> 00:25:52,510
Quantas perguntas

198
00:25:52,612 --> 00:25:54,513
Sal da água e s�gueme.

199
00:26:40,527 --> 00:26:42,495
Eu te amo, Carla.
Eles veem viver comigo.

200
00:26:42,596 --> 00:26:44,496
Pero Moira

201
00:26:44,598 --> 00:26:47,500
o que você está dizendo
Matteo está prestes a chegar� 

202
00:26:47,602 --> 00:26:49,501
E isso '
Eu não estou com ciúmes.

203
00:26:49,603 --> 00:26:52,504
- Pero Matteo sim.
-Dájalo, velho namorado dele.

204
00:26:53,540 --> 00:26:56,509
Você ficou louco
Para mim eu gosto dos homens.

205
00:26:57,544 --> 00:27:00,513
- O que você acreditou eu não sou� 
- Lésbica

206
00:27:00,614 --> 00:27:02,514
Sim, lésbica.
Como você.

207
00:27:04,551 --> 00:27:08,510
Você me machucou. Eu não gosto
quando você se coloca, faz violência.

208
00:27:08,622 --> 00:27:11,455
Disc�lpame, não queria.

209
00:27:11,558 --> 00:27:13,458
Ah, Carla

210
00:27:14,494 --> 00:27:18,225
- Vamos fazer uma massagem.
- Vê o seu '

211
00:27:18,498 --> 00:27:21,467
O masajista
ele é um homem.

212
00:28:41,413 --> 00:28:42,540
Tudo bem, mocinha

213
00:28:45,585 --> 00:28:47,553
Sim, tudo bem.
Tudo certo.

214
00:30:29,556 --> 00:30:33,514
Escolha aqueles que deseja imprimir.
Nem tudo saiu bem.

215
00:30:56,583 --> 00:30:57,550
Venha aqui.

216
00:30:59,251 --> 00:31:00,548
Coloque os negativos aqui.

217
00:31:09,929 --> 00:31:12,488
- Aqui também não vejo nada.
- Isso prova com isso.

218
00:31:22,542 --> 00:31:24,509
Como foi dito para você

219
00:31:27,212 --> 00:31:29,511
você vê que nem tudo
eles saíram bem

220
00:31:38,557 --> 00:31:40,525
Para você� 

221
00:31:41,059 --> 00:31:43,187
qual seria
que eles saíram mal

222
00:31:44,564 --> 00:31:48,522
Aqueles que estão fora do centro� 
e os movidos.

223
00:31:56,242 --> 00:31:57,539
Elàjalas Você.

224
00:32:03,582 --> 00:32:05,550
Amanhã passo para aposentá-los.

225
00:32:46,558 --> 00:32:48,527
- Olá- Olá, amor,
Eu tenho boas notícias.

226
00:32:48,628 --> 00:32:50,527
- Quem é
- Veta

227
00:32:52,564 --> 00:32:54,532
Maneiras bonitas com sua mãe

228
00:32:54,633 --> 00:32:57,295
- Olá, Matteo, me escute
- Sim, eu ouço você.

229
00:32:57,402 --> 00:33:00,304
- Cartomante onde estou.
- Na cama com aquela tipa

230
00:33:00,406 --> 00:33:02,306
Idiota. No loft.
Ele é maravilhoso

231
00:33:02,408 --> 00:33:04,534
- Então, ele te ama sério.
- Parece que sim.

232
00:33:04,643 --> 00:33:06,543
- Você tem uma caneta
- Então isso '

233
00:33:06,645 --> 00:33:09,546
- para escrever a direção.
- Não sei se poderei ir.

234
00:33:12,250 --> 00:33:13,479
O que você diz
Você é louco

235
00:33:13,586 --> 00:33:15,485
Não, devo me preparar
um exame.

236
00:33:15,587 --> 00:33:18,488
- você não pode prepará-lo aqui '
- Não, não posso.

237
00:33:18,590 --> 00:33:21,491
Por que não
Loft é muito calmo.

238
00:33:21,593 --> 00:33:23,493
Você pode estudar o que quiser.

239
00:33:23,595 --> 00:33:26,497
- e além disso, eu sou.
- Esse é o problema.

240
00:33:26,599 --> 00:33:28,498
- Que problema
- Nada. Foi uma trivialidade.

241
00:33:28,600 --> 00:33:31,501
Eu não entendo para você.
Você não quer ficar comigo

242
00:33:31,603 --> 00:33:34,265
Pense no que faríamos mais tarde
de 3 semanas sem nos ver.

243
00:33:34,373 --> 00:33:36,500
Você não insiste. Eu te disse
que eu não posso. É o suficiente

244
00:33:36,608 --> 00:33:39,510
Eu não crio para você. É uma piada.
As vigas para me deixar com raiva.

245
00:33:39,612 --> 00:33:42,512
- a direção escreve.
- Eu te disse que não vou.

246
00:33:42,614 --> 00:33:45,515
- igual An�tala.
- pesado O quê, Carla Me conta.

247
00:33:45,617 --> 00:33:49,519
Rua Dock's 53.NE 15.

248
00:33:49,621 --> 00:33:55,526
Telefone: 0044-64567876.

249
00:33:56,561 --> 00:33:59,530
- Você escreveu- Sim, mas
não servirá para carajo.

250
00:33:59,631 --> 00:34:01,531
Por que você diz isso para mim
Esse passo '

251
00:34:01,633 --> 00:34:03,533
Que eu estou com as bolas cheias

252
00:34:03,635 --> 00:34:06,536
Por minha culpa, você não diz isso.
O exame preocupa você

253
00:34:06,638 --> 00:34:09,300
Você se preocupa comigo.
Você não entende isso

254
00:34:09,408 --> 00:34:12,468
- O que devo entender Matteo,
me diga...- eu disse que não. Chau para você.

255
00:34:37,369 --> 00:34:39,496
lmb�cilTudo isso
foi para você

256
00:34:40,539 --> 00:34:42,507
Descontente
Veto ao excremento

257
00:34:43,542 --> 00:34:44,509
Eu odeio você
Eu odeio você

258
00:34:56,221 --> 00:34:58,519
- Amor
- Então eu sou estranho para mim� 

259
00:34:58,623 --> 00:35:01,524
- Você é seu '�- Então aquele 'Quem
você esperava que fosse

260
00:35:01,626 --> 00:35:03,526
Ninguém.
C�mo.est�s

261
00:35:03,628 --> 00:35:05,528
Você não parece
muito feliz.

262
00:35:05,630 --> 00:35:08,531
Não, é só isso com tanto
espaço� 

263
00:35:08,633 --> 00:35:11,466
- Me sinto como a Sola.- Eu imaginei.
Por esse motivo liguei para você.

264
00:35:11,570 --> 00:35:14,471
- Você gostaria de ir a uma festa
- uma celebração

265
00:35:14,573 --> 00:35:16,302
Na minha casa.

266
00:35:17,175 --> 00:35:18,472
Não é'
Quando

267
00:35:18,577 --> 00:35:22,479
Esta noite. Haverá muita gente
e também muitos italianos.

268
00:35:24,516 --> 00:35:25,483
E então

269
00:35:26,518 --> 00:35:28,486
Se '� 
Por que não

270
00:35:28,587 --> 00:35:30,487
Qual é a direção

271
00:35:31,523 --> 00:35:33,490
Rua Haroldo, 69, NÓS 7.

272
00:35:37,529 --> 00:35:39,497
Eu vejo e eu vou.

273
00:35:39,598 --> 00:35:42,499
Não te vi muito,
por favor.

274
00:35:42,601 --> 00:35:44,501
- nós nos vemos.
- nós vemos. Chau.

275
00:38:30,234 --> 00:38:31,201
Estúpido

276
00:38:56,593 --> 00:39:01,554
O número discado não é
disponível.Prove mais tarde.

277
00:39:01,666 --> 00:39:02,564
""Isso prova mais tarde""

278
00:40:00,591 --> 00:40:03,560
- Também você está de férias
- Quero saber o voto do juiz.

279
00:40:03,660 --> 00:40:06,562
Quem vai ganhar o ano leste

280
00:40:06,664 --> 00:40:08,563
Depende de quem é
o juiz.

281
00:40:09,099 --> 00:40:10,566
Parece-me que será Moira.

282
00:40:10,868 --> 00:40:13,496
Depois fico mais calmo.
Ela é uma conhecedora.

283
00:40:15,372 --> 00:40:17,499
Se eles concedessem o uso,
você venceria.

284
00:40:18,543 --> 00:40:20,510
Por que temos
expor as bundas

285
00:40:20,611 --> 00:40:23,512
Porque o rosto engana
mas o burro nunca mente.

286
00:40:23,614 --> 00:40:26,344
Você não sabe que é o espelho
da alma

287
00:40:32,557 --> 00:40:33,523
Por que é ed ***reflx mng

288
00:40:34,558 --> 00:40:37,527
- Quem- Esse idiota.
Tem hoyitos nas bochechas.

289
00:40:37,628 --> 00:40:41,530
O cabelo está nos levando.
Mereceria uma punição.

290
00:40:48,572 --> 00:40:50,540
Sim. Deve
ser punido.

291
00:40:52,576 --> 00:40:54,544
Bunda estourada

292
00:40:54,645 --> 00:40:57,547
Seu é a favor triste de
todas as pijas que recebi.

293
00:41:06,590 --> 00:41:09,560
Divertido o que eu gostaria
para me adicionar ao grupo.

294
00:41:09,661 --> 00:41:12,493
Ele seria desleal, procurado.

295
00:41:12,596 --> 00:41:15,326
Com sua bunda,
você venceria imediatamente.

296
00:41:18,368 --> 00:41:19,494
Você apresenta/exibe seu amigo

297
00:41:20,537 --> 00:41:23,506
Claro.
Carla, uma cliente.

298
00:41:25,375 --> 00:41:27,502
Mario, o idiota estúpido
do meu ex-marido.

299
00:41:27,611 --> 00:41:30,512
Ele ainda diz isso porque
ele está apaixonado por mim.

300
00:41:30,614 --> 00:41:33,515
- Você também é italiano
- Sim, de Veneza.

301
00:41:33,617 --> 00:41:35,517
Ah, o que é contíguo

302
00:41:35,619 --> 00:41:38,520
- me encanta Veneza, principalmente
as venecianas.- Cuidado, Carla.

303
00:41:38,622 --> 00:41:40,522
Você não se deixa enganar.

304
00:41:40,624 --> 00:41:43,525
Mario encanta as mulheres
como a víbora para as rãs.

305
00:41:43,627 --> 00:41:46,528
- Nem isso foi playboy.
- Pior, muito pior.

306
00:41:46,630 --> 00:41:48,530
Você é solteiro
Amante latino.

307
00:41:50,567 --> 00:41:53,536
- você não faz caso com ele. Nós dançamos
- Com muito prazer.

308
00:42:06,583 --> 00:42:08,551
Quem você é o desenho '
Giotto

309
00:42:09,586 --> 00:42:11,486
Isso iria mordê-lo.

310
00:42:16,527 --> 00:42:18,495
Todo ano há alguém
esse vai da lista� 

311
00:42:18,595 --> 00:42:20,495
mas com Moira
fazendo do juiz� 

312
00:42:31,208 --> 00:42:34,507
Eu sempre me perguntei quem
desenha os chapéus da Reina.

313
00:42:34,611 --> 00:42:36,511
Certamente um idiota estúpido.

314
00:43:32,536 --> 00:43:34,504
O perfume de Veneza.

315
00:43:34,605 --> 00:43:37,506
Eu gosto das mulheres
que eles tomem banho imediatamente.

316
00:43:42,545 --> 00:43:44,514
Ele é champanhe que
ele quer sair.

317
00:43:44,615 --> 00:43:46,515
Onde é o banho

318
00:43:48,552 --> 00:43:50,520
Lá, até o fundo.

319
00:44:54,551 --> 00:44:56,518
Você conhece Nova York,
a Grande Maçã

320
00:45:22,511 --> 00:45:23,478
Veja isso� 

321
00:45:30,520 --> 00:45:31,316
Carla

322
00:46:04,387 --> 00:46:07,357
É certo que em lnglaterra
eles não beijam aqui as mulheres

323
00:46:08,558 --> 00:46:11,458
- Em compensação, eles fazem
outras coisas.- Isso '

324
00:46:15,498 --> 00:46:18,467
- eles os tiram daqui.
- Não, o que você faz

325
00:46:24,840 --> 00:46:26,467
O ninho do sátiro.

326
00:46:29,512 --> 00:46:32,482
O buraco de Gomorra ou
vínculo de Sodoma

327
00:47:32,508 --> 00:47:34,476
Por acaso eles viram
para Mário

328
00:47:48,524 --> 00:47:49,492
Carla, você está ai'

329
00:47:57,533 --> 00:47:59,501
Carla, abre
Eu sei que você está ahi '

330
00:48:01,537 --> 00:48:02,505
Um pouco

331
00:48:11,547 --> 00:48:14,516
Eleição ideal.
Um chocolate requintado.

332
00:48:24,059 --> 00:48:26,527
Eu convidei você porque
Estou apaixonado por você

333
00:48:26,629 --> 00:48:29,530
Não para que você se torne puta
com meu ex-marido

334
00:48:33,636 --> 00:48:36,537
Para mim eu gosto dos homens
Você entendeuOs homens

335
00:48:36,639 --> 00:48:40,541
Não essas mulheres, os homens
Pra mim eu gosto de pija

336
00:48:53,589 --> 00:48:54,556
Carla, calma.

337
00:48:57,593 --> 00:48:59,561
O que acontece com você
O que preocupa você

338
00:49:00,596 --> 00:49:02,564
Você pode contar para mim.
Eu sou seu amigo.

339
00:49:02,665 --> 00:49:05,565
- não quis ofenderte� 
- Você não tem nada para fazer.

340
00:49:06,602 --> 00:49:10,561
A culpa é do Matteo.
Não entendo mais nada.

341
00:49:11,206 --> 00:49:13,504
Eu liguei, tão feliz,
para contar a ele sobre loft� 

342
00:49:14,543 --> 00:49:17,512
e aquele cretino me disse
que não veio para Londres.

343
00:49:17,613 --> 00:49:19,513
Ele era frio, desagradável, odioso.

344
00:49:20,549 --> 00:49:22,517
Ele desligou o telefone para mim
na cara

345
00:49:24,887 --> 00:49:26,514
Não chore, Carla.

346
00:49:26,622 --> 00:49:29,523
Você eu já disse isso. Os homens
eles são idiotas estúpidos.

347
00:49:30,558 --> 00:49:34,518
Matteo não é assim. Tudo correu
bem entre nós.

348
00:49:39,568 --> 00:49:42,537
Toma.É um artigo de amor.
Isso trará sorte para você.

349
00:49:48,577 --> 00:49:51,546
Eu não entendo. Deve ter
aconteceu alguma coisa.

350
00:49:53,415 --> 00:49:55,541
Eu entendo muito bem.
Eu sei o que você sente.

351
00:49:55,650 --> 00:49:57,550
Porque comigo também aconteceu comigo.

352
00:49:57,652 --> 00:49:59,553
Nunca há FIAR de
os homens.

353
00:49:59,655 --> 00:50:02,556
Eles são volúveis, você não pode
confiar neles.

354
00:50:03,592 --> 00:50:06,561
Caso Hazme, procurado.
Olv�date de Matteo.

355
00:50:06,662 --> 00:50:09,562
M�ndalo para o excremento como
Eu e Mario fizemos.

356
00:50:10,599 --> 00:50:12,499
Ven.

357
00:50:12,601 --> 00:50:13,499
Ven.

358
00:51:46,562 --> 00:51:48,529
Você vêNão nós
eles servem os homens.

359
00:51:48,629 --> 00:51:50,529
Podemos ficar bem
sem eles.

360
00:52:05,580 --> 00:52:08,550
Atraído pelo seu encanto,
chegaram no corte do Dux� 

361
00:52:08,650 --> 00:52:11,483
pintores, escritores e arquitetos
de fama mundial.

362
00:52:11,587 --> 00:52:15,488
Os ganhos do mercado mundial
da seda e das especiarias�

363
00:52:15,590 --> 00:52:19,493
eles foram invertidos para embelezar
a cidade com um esplendor que� 

364
00:52:19,595 --> 00:52:22,496
nas intenções de
Grande Conselho dos Dez� 

365
00:52:22,598 --> 00:52:26,260
eles tiveram que refletir a riqueza
acumulado com o comércio.

366
00:52:26,367 --> 00:52:28,494
Com efeito, ao Governo do
""a Sereníssima""não importava para ele� 

367
00:52:28,603 --> 00:52:32,506
a conquista do território, mas
domínio de pontos estrategicamente importantes� 

368
00:52:32,608 --> 00:52:36,510
nos portos da região dos Balcãs,
de onde poder penetrar� 

369
00:52:36,612 --> 00:52:40,513
nos ricos mercados orientais
da seda e das especiarias.

370
00:52:41,215 --> 00:52:45,516
Podemos afirmar com certeza
que a penetração em� 

371
00:52:45,621 --> 00:52:49,523
Mercados mediterrâneos por
República Veneta mais calma� 

372
00:52:49,625 --> 00:52:52,525
Para você, "" penetração ""
deriva do pênis

373
00:52:53,895 --> 00:52:56,523
Talvez de pija
do nosso professor.

374
00:53:01,570 --> 00:53:02,537
Veja que bunda

375
00:53:07,575 --> 00:53:11,478
Podemos dizer que a penetração
mercantil de ""Mais Calmo""� 

376
00:53:11,580 --> 00:53:14,481
foi a base de sua arte
esplendor.

377
00:53:14,583 --> 00:53:16,482
Por exemplo, Pietro, o Aretino� 

378
00:53:16,584 --> 00:53:17,482
Puta

379
00:53:25,527 --> 00:53:26,494
Cornudo

380
00:54:48,542 --> 00:54:50,510
Um pouco, por favor

381
00:55:02,556 --> 00:55:05,525
- Matteo
- Surpresa.

382
00:55:06,894 --> 00:55:09,522
- e o exame
- Adiei para setembro.

383
00:55:09,630 --> 00:55:11,461
Você sempre abre a porta
vestido asi '

384
00:55:14,502 --> 00:55:16,470
Você veio para lutar

385
00:55:17,171 --> 00:55:21,301
- você não parece contente em me ver.
- Sim, estou muito contente.

386
00:55:22,510 --> 00:55:24,478
Só que isso não esperava mais para você.

387
00:55:24,578 --> 00:55:26,478
Veja que eu vim

388
00:55:26,580 --> 00:55:29,481
você pode me fazer acontecer a tempo
receber-me na porta

389
00:55:29,583 --> 00:55:31,483
Disc�lpame, entra.

390
00:55:59,547 --> 00:56:00,514
Quem está nessa hora

391
00:56:04,552 --> 00:56:06,349
Matteo, apresento-te a Moira.

392
00:56:08,556 --> 00:56:12,458
- Ah, aquele da imobiliária.
- Deus meu.

393
00:56:12,560 --> 00:56:15,461
Eu sinto isso.
Chegarei tarde ao escritório.

394
00:56:28,509 --> 00:56:30,477
Eles vêem ver
que vista maravilhosa.

395
00:56:33,514 --> 00:56:35,481
Veja que lindo panorama.

396
00:56:38,519 --> 00:56:39,486
Lindo.

397
00:56:40,521 --> 00:56:42,489
Quanto custa

398
00:56:43,524 --> 00:56:45,492
- Moira fez um preço especial para mim.
- Claro� 

399
00:56:45,593 --> 00:56:49,494
- eu imagino.
- não é o que você pensa.

400
00:56:49,596 --> 00:56:51,497
Entre nós não passou nada.

401
00:56:51,599 --> 00:56:53,499
Então o que significa aca '

402
00:56:54,535 --> 00:56:56,503
Ontem à noite isso me trouxe
em seu carro.

403
00:56:56,604 --> 00:56:58,504
Fomos ao teatro.

404
00:56:59,540 --> 00:57:01,837
Tornou-se muito tarde
e ficou dormindo.

405
00:57:01,941 --> 00:57:03,500
Desnuda� 

406
00:57:04,545 --> 00:57:05,512
e na sua cama.

407
00:57:11,485 --> 00:57:12,452
Bom, eu vou embora.

408
00:57:14,487 --> 00:57:16,456
Chau, Carla.

409
00:57:16,557 --> 00:57:18,457
CHAU, Matteo.

410
00:57:18,559 --> 00:57:23,462
Haberte era um gosto conhecido.
Carla me falou muito de você.

411
00:57:23,564 --> 00:57:25,463
Também estou falando de você.

412
00:57:35,509 --> 00:57:38,477
Você trouxe o livro para mim
e as calças largas com a borboleta

413
00:57:39,512 --> 00:57:41,480
Eu trouxe isso para você.

414
00:57:52,525 --> 00:57:54,494
O que tem que fazer isso

415
00:57:54,595 --> 00:57:57,496
Tem que servir.
Tem muito a fazer.

416
00:57:58,532 --> 00:58:00,500
Essa é a sua bunda ou
estou enganado

417
00:58:01,535 --> 00:58:04,503
Que carajo você tirou a roupa
na praia

418
00:58:05,205 --> 00:58:06,502
Quem você deu a eles
Como você os obteve

419
00:58:06,606 --> 00:58:10,168
Você não se preocupa por esse motivo.
Me diga� 

420
00:58:10,544 --> 00:58:13,513
o que se passou entre você e aquele puto
Francês que escreve para você:� 

421
00:58:13,614 --> 00:58:17,515
""Eu te amo, amo o meu""
eu te amo

422
00:58:18,551 --> 00:58:20,520
É uma história antiga.
Já aconteceu.

423
00:58:20,621 --> 00:58:26,526
ArajoSe você quiser seguir comigo, eu sei que sou sincero e

424
00:58:27,228 --> 00:58:29,525
- Não tenho nada definitivo.
- Nada, hein

425
00:58:29,629 --> 00:58:32,530
Para você é normal se tornar
fotografar em bolas

426
00:58:33,567 --> 00:58:35,535
Não é o que você pensa.

427
00:58:35,903 --> 00:58:40,532
Fomos visitar as estruturas
turista da praia do Lido.

428
00:58:41,574 --> 00:58:44,543
Foi uma excursão
da escola de profissão hoteleira.

429
00:58:45,578 --> 00:58:47,547
Você sabe como eles são
essas excursões.

430
00:58:47,648 --> 00:58:51,550
No barco, na cozinha,
nas casas� 

431
00:58:51,652 --> 00:58:54,552
foi uma brincadeira,
um resolvido� 

432
00:58:54,654 --> 00:58:58,556
eles fotografaram para nós,
paqueramos para re�rnos.

433
00:59:00,594 --> 00:59:03,563
Depois do almoço, o grupo
um separado nos arredores.

434
00:59:04,598 --> 00:59:08,556
Eu era solteiro com Bernard
nas dunas de Alberoni.

435
00:59:08,668 --> 00:59:13,504
Era setembro. Ainda estava quente.
Não havia ninguém� 

436
00:59:14,542 --> 00:59:17,511
Nós nos despimos
e nos banhamos no mar.

437
00:59:17,611 --> 00:59:20,511
- Nu
- Claro.

438
00:59:20,613 --> 00:59:22,513
Nós não tivemos
peguei as malhas.

439
00:59:22,615 --> 00:59:24,515
Continu'a.Você não se distrai.

440
00:59:24,617 --> 00:59:27,519
O ar estava nauseante.

441
00:59:27,621 --> 00:59:30,521
O mar estava árido.
Estava ficando tarde.

442
00:59:30,623 --> 00:59:33,524
A água estava imóvel
e tentadora.

443
01:04:15,508 --> 01:04:16,304
E logo

444
01:04:16,576 --> 01:04:20,477
- Nada. Nos vestimos.
- você está me tirando o cabelo

445
01:04:20,579 --> 01:04:24,482
É a verdade. Não passou nada.
Um jogo inocente era único.

446
01:04:25,518 --> 01:04:29,249
- Quando foi
- você eu já disse isso. No ano passado.

447
01:04:29,355 --> 01:04:31,481
- No final de setembro.
- você já estava comigo

448
01:04:33,525 --> 01:04:35,494
Se '� 
Poderia ter sido, por pouco.

449
01:04:36,195 --> 01:04:39,824
- a verdade me diga, fiz o amor
- Não, Matteo, você tem o direito de propriedade perpétua

450
01:04:39,932 --> 01:04:41,490
Você não jura

451
01:04:43,535 --> 01:04:46,504
Bom, não foi assim.
Só um pouquinho.

452
01:04:46,605 --> 01:04:48,506
Como "" só um pouquinho ""

453
01:04:49,542 --> 01:04:54,502
Flertamos um pouco.
Ele estava animado e ele me beijou.

454
01:04:54,614 --> 01:04:56,513
Onde
Na bunda

455
01:05:00,553 --> 01:05:03,522
Diga-me, pelo menos, quanto durou o seu
flertar inocente.

456
01:05:03,623 --> 01:05:05,523
Alguns meses.

457
01:05:05,625 --> 01:05:08,525
No Natal, Bernard saiu
a escola de profissão hoteleira� 

458
01:05:08,627 --> 01:05:11,460
- e voltou para a França.
- eles começaram a ver

459
01:05:12,497 --> 01:05:15,467
- Nunca. Você tem o direito de propriedade perpétua
- Eu te disse que você não jura

460
01:05:16,502 --> 01:05:18,470
Eles foram escritos

461
01:05:18,571 --> 01:05:20,470
Quase na hora.
Apenas aquelas cartas que você trouxe.

462
01:05:20,572 --> 01:05:23,473
- Queria que fosse com ele a Paris.
- Por que você não fez isso

463
01:05:24,509 --> 01:05:26,478
Porque me apaixonou
de você.

464
01:05:26,579 --> 01:05:28,479
Já não importava para mim.

465
01:05:29,515 --> 01:05:33,473
Você é o suplico, Matteo.
Isso me tortura.

466
01:05:33,585 --> 01:05:34,483
Carajó

467
01:05:35,186 --> 01:05:37,484
Como você poderia fazer isso
enquanto você estava comigo

468
01:05:39,525 --> 01:05:42,494
Apenas tínhamos começado.
Não sabia que te amava.

469
01:05:44,530 --> 01:05:46,497
Para mim você foi mais uma história
.

470
01:05:46,598 --> 01:05:48,498
Você é o suplico, Matteo.

471
01:05:57,543 --> 01:05:59,510
Façamos o amor.

472
01:06:00,545 --> 01:06:02,513
eu quero me sentir
dentro de mim.

473
01:06:02,614 --> 01:06:04,515
O passado não importa.

474
01:06:06,552 --> 01:06:08,520
Eu te amo e desejo a você.

475
01:06:12,490 --> 01:06:14,458
Não, não.
Você é apenas uma puta

476
01:06:15,493 --> 01:06:17,462
Você fez isso com Bernard

477
01:06:24,502 --> 01:06:26,470
O que você fez com aquele bastardo

478
01:08:56,588 --> 01:08:59,557
É o suficienteEle é inútil
Você não me excita mais

479
01:09:02,594 --> 01:09:04,562
E a mentirosa eu sou, né

480
01:09:13,538 --> 01:09:16,507
Eu quero saber quantas vezes
você me traiu.

481
01:09:16,608 --> 01:09:19,509
É a última possibilidade que
você deve ser sincero comigo� 

482
01:09:19,611 --> 01:09:22,512
e me convencer de que o nosso
a história não foi apenas um engano.

483
01:09:22,614 --> 01:09:25,515
Como a história começou
com Bernardo

484
01:09:26,551 --> 01:09:28,519
Se você averguenza
para dizer isso na minha cara� 

485
01:09:28,620 --> 01:09:31,521
escribemelo em uma carta
com todos os detalhes� 

486
01:09:31,623 --> 01:09:34,183
assim escreveu para você
seu Bernardo.

487
01:09:34,559 --> 01:09:39,519
Não sujeitos para me ofender.Mais eu
eles ofendem sua falsificação e seu silêncio.

488
01:10:16,534 --> 01:10:19,264
"" Meu adorado Matteo,
a traição não existe� 

489
01:10:19,370 --> 01:10:22,498
sem a ilusão da abordagem
teve a própria convicção� 

490
01:10:22,574 --> 01:10:28,513
Se para você ele é indispensável,
não-sujeitos. Direi tudo para você.

491
01:10:29,547 --> 01:10:32,516
Você se lembra de quando éramos
ao cinema para ver "" a chave ""

492
01:10:32,617 --> 01:10:35,518
Foi no final de outubro.
Também eram Luca e Bernard� ""

493
01:10:35,620 --> 01:10:38,521
O Sandrelli lembra de mim
ao professor de Enologia.

494
01:10:38,890 --> 01:10:41,518
Ela é linda. Está certo
o marido quando ele diz:� 

495
01:10:41,626 --> 01:10:44,527
"" Por baixo do seu falso pudor, você está
mais puta que todas as putas�

496
01:10:44,629 --> 01:10:46,528
que conheci na minha juventude "".

497
01:10:47,064 --> 01:10:50,193
Eu não entendo como isso pode
gostar que ela o traia.

498
01:10:50,301 --> 01:10:52,531
Meu amado, sem traição,
não há ciúmes.

499
01:10:52,637 --> 01:10:54,537
Sem ciúme,
não há desejo.

500
01:10:54,639 --> 01:10:57,540
Sem desejo não há sexo.
Ele não é assim, Carla

501
01:10:57,642 --> 01:10:59,541
- Eu concordo.
- Adorei Matteo� 

502
01:10:59,643 --> 01:11:02,545
a traição deve ser considerada
um ato de amor.

503
01:11:02,647 --> 01:11:05,548
É a poção mágica que
acorda aos adormecidos.

504
01:11:12,189 --> 01:11:13,487
Me ganhe o favor

505
01:11:13,591 --> 01:11:16,492
Como você pode excitar sabendo
para sua mulher com outra

506
01:11:16,594 --> 01:11:17,492
Onde está Karla

507
01:11:20,531 --> 01:11:21,327
Karla

508
01:11:33,544 --> 01:11:35,511
Você vê por aí.
Nós por aqui.

509
01:11:56,567 --> 01:12:00,196
Foi mergulhado. Esse filme
isso me empolgou.

510
01:12:02,572 --> 01:12:04,540
A piada é boa se durar pouco.

511
01:12:04,641 --> 01:12:07,543
Vamos, Carla, sal do esconderijo.

512
01:12:55,559 --> 01:12:57,528
Já chega, Karla

513
01:12:57,628 --> 01:12:59,528
É possível saber o que você obtém
com isso

514
01:16:13,156 --> 01:16:14,282
Você gosta da minha mulher

515
01:16:54,531 --> 01:16:55,498
NlNA PUTA

516
01:17:53,523 --> 01:17:55,491
Olá, Nina.
Ainda assim você está bem acordado

517
01:17:58,528 --> 01:18:01,497
Há muito tempo calor.
Eu não consigo dormir.

518
01:18:01,598 --> 01:18:03,497
Eu ocorreu isso ao meu '� 

519
01:18:17,546 --> 01:18:20,516
- e seu marido
- Trabalhando na caldeira.

520
01:18:21,217 --> 01:18:22,514
Ele tem a vez à noite.

521
01:18:24,554 --> 01:18:26,522
Aqui lá fora há muito tempo está quente.

522
01:18:26,623 --> 01:18:29,523
Também aqui.
Estou toda transpirada.

523
01:18:31,560 --> 01:18:34,530
- Visão, relógios� 
- Sim, você está transpirada.

524
01:18:45,575 --> 01:18:48,544
Está sendo queimado para mim
a casca.

525
01:18:49,579 --> 01:18:51,547
Cocar, toques.

526
01:19:27,217 --> 01:19:28,514
Nina, é alguém

527
01:19:28,618 --> 01:19:30,517
Calma, idiota estúpido.
Continua tomando.

528
01:19:31,553 --> 01:19:33,521
Ele é meu marido.
Gosta de assistir.

529
01:20:21,537 --> 01:20:24,506
"" Se eu acho que você me trai
Eu fico louco de ciúmes� 

530
01:20:24,606 --> 01:20:26,506
e o ciúme volta para mim
desejo louco "".

531
01:20:45,561 --> 01:20:46,528
Olá.

532
01:20:50,566 --> 01:20:52,534
Sim, amor, eu vou imediatamente

533
01:22:01,570 --> 01:22:03,538
Você estava certo. O passado
isso não importa.

534
01:22:03,639 --> 01:22:05,539
Só importa que
Estou apaixonado por você.

535
01:22:05,641 --> 01:22:07,541
Eu também de você

536
01:22:09,578 --> 01:22:11,479
Mira.
Eu fiz o que você me pediu.

537
01:22:21,189 --> 01:22:22,486
Já não serve.

538
01:22:23,525 --> 01:22:27,484
O amor, nesta altura, é melhor
a dúvida de que a verdade.

539
01:22:28,864 --> 01:22:32,493
Suas mentiras revelam seus desejos para mim
mais do que qualquer confissão.

540
01:22:33,535 --> 01:22:35,503
J�rame que você sempre mentirá para mim.

541
01:22:35,604 --> 01:22:39,506
Bom, como você quiser.
Embora eu não entenda o porquê.

542
01:22:40,542 --> 01:22:43,511
Se antes disso estava para você
foi para não perderte.

543
01:22:45,547 --> 01:22:47,515
Mas agora, por que
teria que fazer isso

544
01:22:47,616 --> 01:22:49,517
Porque se você duvidar de mim
ele volta louco de ciúmes� 

545
01:22:49,619 --> 01:22:52,178
o ciúme voltou para mim
pessoa louca de desejo por você.

546
01:22:52,554 --> 01:22:54,522
Ah, Matteo, eu te amo.

547
01:22:56,558 --> 01:22:59,527
Amor, direito de propriedade perpétua que sempre
Eu vou mentir para você.

548
01:23:10,572 --> 01:23:11,470
O que puta

549
01:23:21,516 --> 01:23:23,484
Quem é o responsável


